Amélioration de l’utilisation des soins oculaires : ressources utiles en français

Cédérom VISION 2020 : élaboration d’un plan d’action pour prévenir la cécité au niveau national, provincial et du district - Version 2. Vous pouvez commander une copie gratuite du cédérom à l’OMS en écrivant à : whopbd@who.int
Vous pouvez aussi le télécharger sur : www.who.int/blindness/publications/CDROM/fr/index.html ou encore le lire sur : http://ftp.who.int/nmh/Vision2020/start.htm

Vanneste G. Franchir les barrières : comment augmenter le taux des opérations de la cataracte. CBM 2001. Manuel pratique pour les unités d’ophtalmologie dans les pays en développement. Vous pouvez le télécharger sur : www.ccbrt.or.tz/downloads/BarriersbookFrench.pdf
Vous pouvez aussi le commander à : CBMI, Nibelungenstrasse 124, Bensheim 64625, Allemagne. Courriel : julia.wolfram@cbm-i.org

Articles parus précédemment dans la Revue de Santé Oculaire communautaire (à télécharger sur : www.cehjournal.org)

Donoghue M. ceux qui n’utilisent pas les services de soins oculaires : « Rendre visible l’invisible ». RSOC vol. 2 n° 1 (2005), 12-13.

Hartley S. Rapprocher les professionnels de la santé et les communautés. RSOC vol. 3 n° 2 (2006), 41-42.

Zondervan M. et al. Promotion sanitaire pour la lutte contre le trachome. RSOC vol. 2 n° 1 (2005), 19-20.

Etya’ale D. Sortir de la clinique : les différents types de stratégies avancées. RSOC vol. 3 n° 2 (2006), 43-45.

Nouvelles ressources disponibles en français

Directives technologiques pour un Programme de Soins Oculaires de district. Ce manuel est produit par le Comité de Programme Technologique de VISION 2020 pour servir de guide sur le personnel et les types et quantités des équipements et consommables nécessaires pour la mise sur pied d’un programme de soins oculaires de district. Le concept de service de santé de district avec une population d’au moins 500 000 habitants est utilisé, avec un centre fixe de soins oculaires, des centres de santé satellites, et des services au niveau communautaire. Il y a aussi un chapitre sur les commandes et la gestion des stocks. Toutes les entités se réfèrent à la Liste Standard VISION 2020 pour un Service de Soins Oculaires, pour les informations sur les fournisseurs et les prix.
Les Directives Technologiques peuvent être téléchargées sur www.v2020.org et www.iceh.org.uk . Vous pouvez aussi obtenir une copie imprimée en écrivant à : International Resource Centre, ICEH, London School of Hygiene and Tropical Medicine, Keppel Street, London WC1E 7HT, Royaume-Uni.

Sandford-Smith J. Chirurgie oculaire sous les climats chauds. ICEH 2006. Ce manuel pratique de chirurgie, abondamment illustré, peut être commandé gratuitement (frais d’affranchissement compris) auprès de : International Resource Centre, ICEH, London School of Hygiene and Tropical Medicine, Keppel Street, London WC1E 7HT, Royaume-Uni. Vous pouvez aussi en faire la demande par courriel à : Sue.Stevens@lshtm.ac.uk

Annonces

Victoria Francis, anciennement rédactrice en chef de Community Eye Health Journal et de la Revue de Santé Oculaire Communautaire a le plaisir de vous annoncer que Elmien Wolvaardt Ellison a pris sa succession à la tête de la revue depuis mars 2007. Elle en profite pour remercier au passage tous les lecteurs de la revue, ainsi que les auteurs qui lui ont apporté leur contribution.

Sue Stevens, responsable des ressources pédagogiques à l’ICEH, prendra sa retraite à partir de juillet 2007.

Échanges d’idées

La Revue de Santé Oculaire Communautaire souhaite encourager les lecteurs des pays francophones à communiquer leurs idées et leurs expériences en rapport avec la santé oculaire communautaire et la prévention de la cécité. Nous vous invitons à nous envoyer vos suggestions. Vous pouvez par exemple soumettre un compte rendu sur les résultats remarquables d’un programme de soins oculaires ou des observations intéressantes en rapport avec votre travail en santé oculaire, ou encore un résumé de votre travail de recherche. Vos propositions doivent être des textes de 500 mots environ, pouvant éventuellement être accompagnés de tableaux, photographies ou graphiques. Il vous faudra également obtenir les autorisations nécessaires pour l’utilisation de photographies ou de matériel déjà publié. Nous souhaiterions de préférence des propositions sous format électronique, mais les propositions sur papier seront également étudiées. N’oubliez pas d’inclure le nom des auteurs, leurs qualifications, leur lieu de travail et leur adresse, ainsi que le nom des photographes ou des auteurs des illustrations.
Courriel : Elmien.W.Ellison@lshtm.ac.uk et Paddy.Ricard@lshtm.ac.uk (indiquer dans la rubrique sujet : Échanges RSOC). Adresse postale : Rubrique Échanges, Revue de Santé Oculaire Communautaire, ICEH, London School of Hygiene and Tropical Medicine, Keppel Street, London WC1E 7HT, Royaume-Uni.

Promotion de la Revue de Santé Oculaire Communautaire

Notre revue n’est distribuée qu’à 1 700 exemplaires dans l’ensemble des pays francophones. Or, une revue existe avant tout par ses lecteurs ! Nous souhaiterions que chaque personne pouvant profiter de la revue en reçoive son propre exemplaire. Si la Revue de Santé Oculaire Communautaire vous aide dans votre travail, pourquoi ne pas vous en faire le champion ? Faites circuler des listes d’inscription, demandez-nous des exemplaires supplémentaires et envoyez-nous vos suggestions. Vous pouvez envoyer un courriel à Anita.Shah@lshtm.ac.uk ou écrire à : Revue de Santé Oculaire Communautaire, ICEH, London School of Hygiene and Tropical Medicine, Keppel Street, London WC1E 7HT, Royaume-Uni.

Les articles de V. Francis, de S. Lewallen et al., de C. Ogoshi, et de H. Kuper et al. ont été publiés précédemment dans Community Eye Health Journal (CEHJ) vol. 19 n° 60 (2006) ; l’article de C. P. Fathers est paru dans CEHJ vol. 20 n° 61 (2007) et celui de M. Muhit dans CEHJ vol. 17 n° 50 (2004).